{
    "page": {
        "seo_title": "Ir Yamim, Netanya: barrio, calles y vida junto al mar | HouseIndex",
        "h1": "Ir Yamim, Netanya",
        "card_summary": "Benny Berman para compras y escuela, Ehud Manor y Natan Yonatan para recorrer las calles, y Uzi Hitman para conocer el entorno de las torres. Cuatro puntos de partida para tu visita.",
        "page_lede": "Imagina tu mañana cerca del mar: un café, un paseo por el parque y la vuelta a casa. Conecta esa rutina con los detalles de la vivienda. Explora una calle, encuentra servicios cercanos y compara un año completo de gastos del edificio.",
        "meta_description": "Conoce Ir Yamim en Netanya: playa de Poleg, Eje Verde, colegios, comercios y cuatro calles. Mapa y lista interactivos, gastos de edificios y planificación de visitas.",
        "sections": [
            {
                "heading": "Un barrio costero con espacios verdes",
                "body": "Ir Yamim se extiende por la costa de Netanya entre Irisim y Ramat Poleg. El municipio sitúa su creación en 2006 y describe torres residenciales junto a zonas verdes públicas. Este entorno sirve como punto de partida para conocer sus calles y servicios.",
                "kind": "fact",
                "source": 0
            },
            {
                "heading": "El Eje Verde en el día a día",
                "body": "El Eje Verde conecta Ramat Poleg, Ir Yamim y la reserva de los iris. El municipio describe caminos peatonales y ciclistas, pérgolas y juegos. También indica entrada, mobiliario y juegos accesibles, datos útiles para elegir dónde empezar un paseo.",
                "kind": "fact",
                "source": 1
            },
            {
                "heading": "Playa de Poleg más allá del balcón",
                "body": "La página municipal de la playa de Poleg enumera duchas, aseos, zonas de sombra, primeros auxilios e instalaciones deportivas cerca de Ir Yamim y Ramat Poleg. Incluye las condiciones de aparcamiento. Consúltala para unir la visita al barrio con la costa.",
                "kind": "fact",
                "source": 2
            },
            {
                "heading": "La escuela en Benny Berman",
                "body": "La escuela Haim Hefer está en Benny Berman 4. Su página municipal describe actividad bilingüe en hebreo e inglés e indica aparcamiento, accesos, aseos y ascensor accesibles. Al planificar una mudanza familiar, consulta la adecuación y la matrícula directamente con el municipio.",
                "kind": "fact",
                "source": 3
            },
            {
                "heading": "Compras, jardines y servicios",
                "body": "El centro comercial Ir Yamim está en Benny Berman 2. El directorio municipal también incluye la escuela Carlebach, los jardines Piano y Arik Lavi, el Eje Azul y jardines junto al centro comercial. Son referencias para combinar compras, ocio y necesidades familiares.",
                "kind": "fact",
                "source": 0
            },
            {
                "heading": "¿Cómo comparar las calles?",
                "body": "Abre las cuatro calles enlazadas y estudia cada entorno por separado. Empieza por un destino diario — cafetería, jardín o colegio — y añade una parada de transporte y la entrada del edificio. Repite el recorrido a las horas en que lo utilizarías.",
                "kind": "guidance",
                "source": null
            },
            {
                "heading": "¿Cómo comparar las vistas al mar?",
                "body": "Observa la vista desde la vivienda y el balcón en la planta concreta. Anota orientación, perspectiva al sentarte, sol durante tus horas habituales y edificios enfrente. Fotografiar desde el salón y el asiento del balcón ayuda a comparar dos opciones con precisión.",
                "kind": "guidance",
                "source": null
            },
            {
                "heading": "¿Qué preguntar sobre la torre?",
                "body": "Reúne instalaciones, horarios, recepción, ascensores, aparcamiento y trastero. Pide el desglose de gestión, el presupuesto de mantenimiento y los cargos anuales. El comparador convierte dos propuestas en gastos anuales con el mismo criterio de cálculo.",
                "kind": "guidance",
                "source": null
            },
            {
                "heading": "¿Qué revisar en el plano?",
                "body": "Separa superficie interior, balcón y trastero. Añade medidas de habitaciones, habitación protegida, espacio de trabajo y climatización. Coloca tus muebles en el plano y recorre la conexión entre la plaza de aparcamiento, el ascensor y la puerta de casa.",
                "kind": "guidance",
                "source": null
            },
            {
                "heading": "¿Cómo organizar una visita accesible?",
                "body": "Elige un recorrido desde la entrada del edificio hasta un jardín o comercio. Observa pendientes, cruces, anchura de aceras y asientos. La información municipal ayuda a elegir destinos; la visita permite valorar el trayecto completo y su adaptación a tus necesidades.",
                "kind": "guidance",
                "source": null
            },
            {
                "heading": "¿Cómo usar el mapa?",
                "body": "Elige una categoría y un radio de 700, 1.500 o 3.000 metros. Las distancias se miden en línea recta desde el punto de referencia de Benny Berman. Abre un lugar de la lista y después comprueba la ruta desde la entrada exacta del edificio.",
                "kind": "guidance",
                "source": null
            },
            {
                "heading": "¿Qué guardar después de la visita?",
                "body": "Guarda el enlace de la guía, el archivo de datos y tus notas sobre cada edificio. Organiza la comparación por vistas, distribución, gastos y rutina diaria. El botón de WhatsApp incorpora la página de origen para continuar la conversación con ese contexto.",
                "kind": "guidance",
                "source": null
            }
        ],
        "sources": [
            {
                "label": "Netanya · Ir Yamim",
                "url": "https://www.netanya.muni.il/City/NB/Neighborhoods/Pages/Iryamim.aspx",
                "checked_on": "2026-10-23"
            },
            {
                "label": "Netanya · Green Axis",
                "url": "https://www.netanya.muni.il/tsiryarok",
                "checked_on": "2026-10-23"
            },
            {
                "label": "Netanya · Poleg Beach",
                "url": "https://www.netanya.muni.il/city/beaches/thebeaches/pages/poleg.aspx",
                "checked_on": "2026-10-23"
            },
            {
                "label": "Netanya · Haim Hefer School",
                "url": "https://www.netanya.muni.il/Residents/Education/PrimaryEducation/PrimarySchools/Pages/HaimHefer.aspx",
                "checked_on": "2026-10-23"
            }
        ],
        "related_streets": [
            "netanya-street-benny-berman",
            "netanya-street-ehud-manor",
            "netanya-street-natan-yonatan",
            "netanya-street-uzi-hitman"
        ],
        "url": "https://atlas-urban.ussl.co.il/es/explore/ir-yamim-netanya/",
        "language": "es",
        "date_modified": "2026-10-23T12:22:57Z",
        "places": [
            {
                "id": "osm-node-9798086154",
                "kind": "place",
                "category": "park",
                "city_id": "netanya",
                "name_he": "מתחם הפיאנו",
                "name_en": "",
                "address": "",
                "coordinates": [
                    34.8424493,
                    32.2783348
                ],
                "categories": [
                    "park"
                ],
                "sources": [
                    {
                        "url": "https://www.openstreetmap.org/node/9798086154",
                        "provider": "osm",
                        "license": "ODbL-1.0",
                        "source_timestamp": "2026-10-21T20:21:46Z"
                    }
                ],
                "attributes": {
                    "website": "https://piano-center.co.il/"
                }
            },
            {
                "id": "osm-way-553035769",
                "kind": "place",
                "category": "park",
                "city_id": "netanya",
                "name_he": "ספורטק עיר ימים",
                "name_en": "Ir Yamim Sportech",
                "address": "בן גוריון 170",
                "coordinates": [
                    34.8467831,
                    32.2802514
                ],
                "categories": [
                    "park"
                ],
                "sources": [
                    {
                        "url": "https://www.openstreetmap.org/way/553035769",
                        "provider": "osm",
                        "license": "ODbL-1.0",
                        "source_timestamp": "2026-10-21T20:21:46Z"
                    }
                ],
                "attributes": []
            },
            {
                "id": "osm-way-553035778",
                "kind": "place",
                "category": "education",
                "city_id": "netanya",
                "name_he": "בית הספר ע\"ש חיים חפר",
                "name_en": "The Haim Hefer Elementary School",
                "address": "בני ברמן 8",
                "coordinates": [
                    34.845425,
                    32.2805137
                ],
                "categories": [
                    "education"
                ],
                "sources": [
                    {
                        "url": "https://www.openstreetmap.org/way/553035778",
                        "provider": "osm",
                        "license": "ODbL-1.0",
                        "source_timestamp": "2026-10-21T20:21:46Z"
                    }
                ],
                "attributes": {
                    "wheelchair": "yes",
                    "website": "https://haimhefer.tik-tak.net"
                }
            },
            {
                "id": "osm-way-553042385",
                "kind": "place",
                "category": "shop",
                "city_id": "netanya",
                "name_he": "קניון עיר ימים",
                "name_en": "Ir Yamim Mall",
                "address": "בני ברמן 2",
                "coordinates": [
                    34.8469328,
                    32.2789052
                ],
                "categories": [
                    "shop"
                ],
                "sources": [
                    {
                        "url": "https://www.openstreetmap.org/way/553042385",
                        "provider": "osm",
                        "license": "ODbL-1.0",
                        "source_timestamp": "2026-10-21T20:21:46Z"
                    }
                ],
                "attributes": []
            }
        ]
    },
    "geography": {
        "basis": "reference_street",
        "reference_coordinates": [
            34.8445959,
            32.2804237
        ],
        "entity_id": "netanya-street-benny-berman",
        "area_m2": null,
        "boundary": null,
        "source": {
            "label": "OpenStreetMap · Benny Berman street geometry",
            "url": "https://www.openstreetmap.org/way/552349130",
            "checked_on": "2026-10-23",
            "source_timestamp": "2026-10-21T20:21:46Z",
            "coordinate_basis": "representative point of city-clipped named road segments",
            "way_ids": [
                552349130,
                552349135,
                552349151,
                552349181,
                552349185,
                640931457,
                640932001,
                640932004,
                1183335393,
                1183335394,
                1183335398,
                1183335400,
                1183335401
            ]
        }
    },
    "media": {
        "file": "selection/netanya-ir-yamim-1280.webp",
        "base": "build/media/",
        "width": 1280,
        "height": 720,
        "source": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ir_Yamim_1.jpg",
        "author": "דוד שי",
        "license": "CC BY-SA 4.0",
        "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/",
        "taken": "2016-12-31",
        "changes": "Resized and converted to WebP; scene unchanged."
    },
    "page_type": "neighbourhood_guide"
}