{
    "page": {
        "seo_title": "شقق بحديقة للإيجار في تل أبيب | HouseIndex",
        "h1": "شقق بحديقة للإيجار في تل أبيب",
        "card_summary": "غرفة معيشة تمتد إلى الخارج",
        "page_lede": "في محيط شابازي ونفيه تسيدك، قد تكون الحديقة امتداداً ممتعاً لشقة الإيجار. حدّد مساحة الجلوس والزراعة وما تتطلبه من صيانة، وافحص الضوء والخصوصية وحدود الاستخدام، ثم أدخل تكاليف العناية ضمن ميزانيتك.",
        "meta_description": "شقق بحديقة للإيجار في تل أبيب: قارن الإيجار وتكاليف الانتقال، واستكشف الشوارع والخدمات القريبة، وجهّز أسئلتك للمعاينة.",
        "sections": [
            {
                "heading": "غرفة معيشة تمتد إلى الخارج",
                "body": "في محيط شابازي ونفيه تسيدك، قد تكون الحديقة امتداداً ممتعاً لشقة الإيجار. حدّد مساحة الجلوس والزراعة وما تتطلبه من صيانة، وافحص الضوء والخصوصية وحدود الاستخدام، ثم أدخل تكاليف العناية ضمن ميزانيتك.",
                "kind": "guidance",
                "source": null
            },
            {
                "heading": "مؤشرات تساعدك على تخطيط الميزانية",
                "body": "تجمع المقارنة متوسط الإيجارات حسب المدينة وعدد الغرف، بالشيكل شهرياً. ويعرض الجدول أيضاً اثني عشر دفعة بالقيمة نفسها قبل المصاريف الأخرى. استخدم متوسط المدينة لتخطيط الميزانية، ثم قارن توزيع كل شقة وشارعها وتجهيزاتها.",
                "kind": "fact",
                "source": 0
            },
            {
                "heading": "أربعة شوارع للتعرّف إلى المنطقة",
                "body": "ابدأ بروابط الشوارع الأربعة أدناه في تل أبيب. يفتح كل رابط الشارع والأماكن القريبة منه مع قائمة العناوين البلدية. استخدمها كنقاط انطلاق لاستكشاف المنطقة، ثم قارن المساحات الداخلية والخارجية والإطلالة لكل شقة على حدة.",
                "kind": "fact",
                "source": 1
            },
            {
                "heading": "كيف أقيّم الحديقة عملياً؟",
                "body": "افصل مساحة الحديقة عن مساحة الداخل، وحدّد مناطق الجلوس والطعام والنباتات. افحص مستوى الأرض والتصريف والتظليل، وعلاقة الحديقة بالمطبخ وغرفة المعيشة.",
                "kind": "guidance",
                "source": null
            },
            {
                "heading": "ما الذي أراجعه في مساحة خارجية خاصة؟",
                "body": "اطلب توضيح حدود المساحة وحقوق استعمالها، وتعرّف إلى أعمال الصيانة المتوقعة. افحص الخصوصية والضوء في أكثر من وقت، وخطّط لمكان التخزين والري بما يناسب حياتك.",
                "kind": "guidance",
                "source": null
            },
            {
                "heading": "ما المبلغ المطلوب للانتقال ولكامل مدة الإيجار؟",
                "body": "تشمل التكلفة الإجمالية الإيجار والمصاريف الشهرية والتكاليف لمرة واحدة. أما المبلغ اللازم للانتقال فيشمل دفعة الإيجار المقدّمة والضمان القابل للاسترداد والتجهيز. يظهر الضمان منفصلاً كمبلغ مرتبط مؤقتاً، وتُحتسب الدفعة المقدّمة مرة واحدة ضمن الإيجار. قارن خيارين في الحاسبة على المدة نفسها.",
                "kind": "guidance",
                "source": null
            },
            {
                "heading": "كيف أربط المعاينة بيومي المعتاد؟",
                "body": "حدّد على خريطة تل أبيب وجهاتك اليومية: المواصلات والعمل والتسوّق والراحة. امشِ الطريق من مدخل المبنى وسجّل الزمن الفعلي. اجمع أبعاد الغرف والتخزين والتجهيزات مع أولوياتك وموعد انتقالك.",
                "kind": "guidance",
                "source": null
            }
        ],
        "sources": [
            {
                "label": "الإيجارات الشهرية حسب المدينة وعدد الغرف",
                "url": "https://www.cbs.gov.il/he/publications/Madad/DocLib/2026/price07a/a4_9_h.pdf",
                "checked_on": "2026-10-22"
            },
            {
                "label": "شوارع وعناوين تل أبيب",
                "url": "https://gisn.tel-aviv.gov.il/arcgis/rest/services/IView2/MapServer/507",
                "checked_on": "2026-10-22"
            }
        ],
        "related_streets": [
            "tlv-street-633b091de397",
            "tlv-street-b7a7c8624282",
            "tlv-street-f2686b1fbf34",
            "tlv-street-58b85b3ecd48"
        ],
        "url": "https://atlas-urban.ussl.co.il/ar/rent/tel-aviv/garden-apartments/",
        "language": "ar",
        "date_modified": "2026-10-23T05:26:43Z",
        "places": []
    },
    "market_reference": {
        "schema": 1,
        "currency": "ILS",
        "kind": "rental_monthly_mean",
        "period": "2026-Q2",
        "checked_on": "2026-10-23",
        "source_url": "https://www.cbs.gov.il/he/publications/Madad/DocLib/2026/price07a/a4_9_h.pdf",
        "source_sha256": "21289aead6b831ddab0e54603a270b334fd26b054b78a9c28f5dabc2184d0b0e",
        "method": "CBS Table 4.9: monthly free-market rent means; direct collected rents plus estimated updates for unobserved homes. City scope, not luxury or new-listing subsets. Sampling error is not sample size. From 2026 Q1 the 4.5+ group includes all larger homes.",
        "cities": [
            {
                "id": "tel-aviv",
                "he": "תל אביב",
                "en": "Tel Aviv",
                "cbs_code": "5000",
                "rows": [
                    {
                        "rooms": "all",
                        "mean": 7421.4,
                        "sampling_error": 59,
                        "previous_mean": 7375.2,
                        "previous_sampling_error": 58,
                        "source_page": 3,
                        "source_line": 40
                    },
                    {
                        "rooms": "1–2",
                        "mean": 5486.7,
                        "sampling_error": 72,
                        "previous_mean": 5462.1,
                        "previous_sampling_error": 70,
                        "source_page": 3,
                        "source_line": 41
                    },
                    {
                        "rooms": "2.5–3",
                        "mean": 7092.6,
                        "sampling_error": 68,
                        "previous_mean": 7077.6,
                        "previous_sampling_error": 68,
                        "source_page": 3,
                        "source_line": 42
                    },
                    {
                        "rooms": "3.5–4",
                        "mean": 8871.6,
                        "sampling_error": 119,
                        "previous_mean": 8843.1,
                        "previous_sampling_error": 118,
                        "source_page": 3,
                        "source_line": 43
                    },
                    {
                        "rooms": "4.5+",
                        "mean": 11348,
                        "sampling_error": 223,
                        "previous_mean": 11195,
                        "previous_sampling_error": 217,
                        "source_page": 3,
                        "source_line": 44
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "herzliya",
                "he": "הרצליה",
                "en": "Herzliya",
                "cbs_code": "6400",
                "rows": [
                    {
                        "rooms": "all",
                        "mean": 6774.5,
                        "sampling_error": 146,
                        "previous_mean": 6688.7,
                        "previous_sampling_error": 145,
                        "source_page": 2,
                        "source_line": 31
                    },
                    {
                        "rooms": "1–2",
                        "mean": 4443.9,
                        "sampling_error": 284,
                        "previous_mean": 4412.4,
                        "previous_sampling_error": 271,
                        "source_page": 2,
                        "source_line": 32
                    },
                    {
                        "rooms": "2.5–3",
                        "mean": 5605.7,
                        "sampling_error": 164,
                        "previous_mean": 5571.8,
                        "previous_sampling_error": 166,
                        "source_page": 2,
                        "source_line": 33
                    },
                    {
                        "rooms": "3.5–4",
                        "mean": 7040.8,
                        "sampling_error": 136,
                        "previous_mean": 6989.9,
                        "previous_sampling_error": 134,
                        "source_page": 2,
                        "source_line": 34
                    },
                    {
                        "rooms": "4.5+",
                        "mean": 9460.5,
                        "sampling_error": 312,
                        "previous_mean": 9390.1,
                        "previous_sampling_error": 321,
                        "source_page": 2,
                        "source_line": 35
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "ramat-gan",
                "he": "רמת גן",
                "en": "Ramat Gan",
                "cbs_code": "8600",
                "rows": [
                    {
                        "rooms": "all",
                        "mean": 5893.8,
                        "sampling_error": 64,
                        "previous_mean": 5845.8,
                        "previous_sampling_error": 64,
                        "source_page": 3,
                        "source_line": 35
                    },
                    {
                        "rooms": "1–2",
                        "mean": 4168.3,
                        "sampling_error": 73,
                        "previous_mean": 4164.4,
                        "previous_sampling_error": 74,
                        "source_page": 3,
                        "source_line": 36
                    },
                    {
                        "rooms": "2.5–3",
                        "mean": 5468.9,
                        "sampling_error": 63,
                        "previous_mean": 5403.6,
                        "previous_sampling_error": 63,
                        "source_page": 3,
                        "source_line": 37
                    },
                    {
                        "rooms": "3.5–4",
                        "mean": 6826.5,
                        "sampling_error": 99,
                        "previous_mean": 6795.7,
                        "previous_sampling_error": 99,
                        "source_page": 3,
                        "source_line": 38
                    },
                    {
                        "rooms": "4.5+",
                        "mean": 8254.5,
                        "sampling_error": 228,
                        "previous_mean": 8223.3,
                        "previous_sampling_error": 227,
                        "source_page": 3,
                        "source_line": 39
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "petah-tikva",
                "he": "פתח תקווה",
                "en": "Petah Tikva",
                "cbs_code": "7900",
                "rows": [
                    {
                        "rooms": "all",
                        "mean": 5138.4,
                        "sampling_error": 61,
                        "previous_mean": 5094.8,
                        "previous_sampling_error": 61,
                        "source_page": 3,
                        "source_line": 20
                    },
                    {
                        "rooms": "1–2",
                        "mean": 3387.7,
                        "sampling_error": 78,
                        "previous_mean": 3405.9,
                        "previous_sampling_error": 79,
                        "source_page": 3,
                        "source_line": 21
                    },
                    {
                        "rooms": "2.5–3",
                        "mean": 4203,
                        "sampling_error": 54,
                        "previous_mean": 4185.7,
                        "previous_sampling_error": 55,
                        "source_page": 3,
                        "source_line": 22
                    },
                    {
                        "rooms": "3.5–4",
                        "mean": 5311.1,
                        "sampling_error": 63,
                        "previous_mean": 5276.4,
                        "previous_sampling_error": 63,
                        "source_page": 3,
                        "source_line": 23
                    },
                    {
                        "rooms": "4.5+",
                        "mean": 7099,
                        "sampling_error": 128,
                        "previous_mean": 7033.4,
                        "previous_sampling_error": 129,
                        "source_page": 3,
                        "source_line": 24
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "netanya",
                "he": "נתניה",
                "en": "Netanya",
                "cbs_code": "7400",
                "rows": [
                    {
                        "rooms": "all",
                        "mean": 4815.5,
                        "sampling_error": 77,
                        "previous_mean": 4766.4,
                        "previous_sampling_error": 77,
                        "source_page": 3,
                        "source_line": 15
                    },
                    {
                        "rooms": "1–2",
                        "mean": 3083.6,
                        "sampling_error": 88,
                        "previous_mean": 3079.2,
                        "previous_sampling_error": 85,
                        "source_page": 3,
                        "source_line": 16
                    },
                    {
                        "rooms": "2.5–3",
                        "mean": 4116.1,
                        "sampling_error": 74,
                        "previous_mean": 4058.2,
                        "previous_sampling_error": 72,
                        "source_page": 3,
                        "source_line": 17
                    },
                    {
                        "rooms": "3.5–4",
                        "mean": 5272.9,
                        "sampling_error": 91,
                        "previous_mean": 5252.3,
                        "previous_sampling_error": 90,
                        "source_page": 3,
                        "source_line": 18
                    },
                    {
                        "rooms": "4.5+",
                        "mean": 6695.1,
                        "sampling_error": 208,
                        "previous_mean": 6615,
                        "previous_sampling_error": 213,
                        "source_page": 3,
                        "source_line": 19
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "bat-yam",
                "he": "בת ים",
                "en": "Bat Yam",
                "cbs_code": "6200",
                "rows": [
                    {
                        "rooms": "all",
                        "mean": 4407.4,
                        "sampling_error": 51,
                        "previous_mean": 4361.8,
                        "previous_sampling_error": 50,
                        "source_page": 2,
                        "source_line": 26
                    },
                    {
                        "rooms": "1–2",
                        "mean": 3692.4,
                        "sampling_error": 73,
                        "previous_mean": 3603.3,
                        "previous_sampling_error": 68,
                        "source_page": 2,
                        "source_line": 27
                    },
                    {
                        "rooms": "2.5–3",
                        "mean": 4107.4,
                        "sampling_error": 46,
                        "previous_mean": 4063.8,
                        "previous_sampling_error": 44,
                        "source_page": 2,
                        "source_line": 28
                    },
                    {
                        "rooms": "3.5–4",
                        "mean": 5249.3,
                        "sampling_error": 101,
                        "previous_mean": 5297.1,
                        "previous_sampling_error": 101,
                        "source_page": 2,
                        "source_line": 29
                    },
                    {
                        "rooms": "4.5+",
                        "mean": 7110.1,
                        "sampling_error": 261,
                        "previous_mean": 6948.3,
                        "previous_sampling_error": 285,
                        "source_page": 2,
                        "source_line": 30
                    }
                ]
            }
        ]
    },
    "page_type": "rental_selection_collection",
    "transaction": "rent",
    "media": [
        {
            "@type": "ImageObject",
            "contentUrl": "https://atlas-urban.ussl.co.il/wp-content/plugins/atlas-urban/build/media/selection/garden-living-v1-1536.webp",
            "url": "https://atlas-urban.ussl.co.il/wp-content/plugins/atlas-urban/build/media/selection/garden-living-v1-1536.webp",
            "caption": "مطبخ يفتح على حديقة داخلية · تصوّر معماري",
            "description": "مطبخ يفتح على حديقة داخلية · تصوّر معماري",
            "width": 1536,
            "height": 1024,
            "creator": {
                "@type": "Organization",
                "name": "HouseIndex"
            }
        },
        {
            "@type": "ImageObject",
            "contentUrl": "https://atlas-urban.ussl.co.il/wp-content/plugins/atlas-urban/build/media/selection/urban-living-v1-1536.webp",
            "url": "https://atlas-urban.ussl.co.il/wp-content/plugins/atlas-urban/build/media/selection/urban-living-v1-1536.webp",
            "caption": "غرفة معيشة حضرية مع شرفة خضراء · تصوّر معماري",
            "description": "غرفة معيشة حضرية مع شرفة خضراء · تصوّر معماري",
            "width": 1536,
            "height": 1024,
            "creator": {
                "@type": "Organization",
                "name": "HouseIndex"
            }
        },
        {
            "@type": "ImageObject",
            "contentUrl": "https://atlas-urban.ussl.co.il/wp-content/plugins/atlas-urban/build/media/selection/coastal-living-v1-1536.webp",
            "url": "https://atlas-urban.ussl.co.il/wp-content/plugins/atlas-urban/build/media/selection/coastal-living-v1-1536.webp",
            "caption": "غرفة معيشة بإطلالة بحرية مفتوحة · تصوّر معماري",
            "description": "غرفة معيشة بإطلالة بحرية مفتوحة · تصوّر معماري",
            "width": 1536,
            "height": 1024,
            "creator": {
                "@type": "Organization",
                "name": "HouseIndex"
            }
        },
        {
            "@type": "ImageObject",
            "contentUrl": "https://atlas-urban.ussl.co.il/wp-content/plugins/atlas-urban/build/media/selection/tel-aviv-old-north-1536.webp",
            "url": "https://atlas-urban.ussl.co.il/wp-content/plugins/atlas-urban/build/media/selection/tel-aviv-old-north-1536.webp",
            "caption": "الشمال القديم وأفق تل أبيب · صورة للموقع",
            "description": "الشمال القديم وأفق تل أبيب · صورة للموقع",
            "width": 1536,
            "height": 661,
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Davidi Vardi · Pikiwiki Israel"
            },
            "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/",
            "acquireLicensePage": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:94761_old_north_tel_aviv_PikiWiki_Israel.jpg",
            "creditText": "Davidi Vardi · Pikiwiki Israel · CC BY 2.5"
        },
        {
            "@type": "ImageObject",
            "contentUrl": "https://atlas-urban.ussl.co.il/wp-content/plugins/atlas-urban/build/media/selection/tel-aviv-neve-tzedek-1536.webp",
            "url": "https://atlas-urban.ussl.co.il/wp-content/plugins/atlas-urban/build/media/selection/tel-aviv-neve-tzedek-1536.webp",
            "caption": "ساحة مركز سوزان دلال في نفيه تسيدك · صورة للموقع",
            "description": "ساحة مركز سوزان دلال في نفيه تسيدك · صورة للموقع",
            "width": 1536,
            "height": 977,
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Yaniv Ben-Arie"
            },
            "license": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/",
            "acquireLicensePage": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%27Suzan_Dalal%27_center,_Newe_Zedek,_Tel-Aviv_(385681341).jpg",
            "creditText": "Yaniv Ben-Arie · CC BY-SA 2.0"
        }
    ],
    "offers": []
}